Last update: October 2018

This privacy policy defines and informs you of how the Club des Sports de Courchevel uses and protects the information and personal data that you may transmit to us when you use this site accessible from the following URL: https://ski.worldcupcourchevel.com (hereinafter the “Site”).

Please note that this privacy policy may be modified or supplemented at any time by the Courchevel Sports Club, in particular in order to comply with any legislative, regulatory, jurisprudential or technological changes.

In such a case, the date of its update will be clearly identified at the beginning of this policy.
These modifications are binding on the User as soon as they are put online.
It is therefore advisable for the User to regularly consult this Privacy and Cookie Usage Policy in order to be aware of any changes.

I. PERSONAL DATA

To access the VIP offers on the site or the FFS offer form, we will ask you to fill in: company name (optional), surname, first name, user name, address (including postal code, city, country) for invoicing, telephone, e-mail (hereinafter your “Personal Information”).

By providing this information, you expressly agree that it may be processed by the Club des Sports de Courchevel, for the purposes indicated in point “2. Purposes of the processing” below and at the end of each form.

In accordance with the General Data Protection Regulation adopted by the European Parliament on 14 April 2016, and the amended Data Protection Act of 6 January 1978, the Courchevel Sports Club informs you of the following points:

1. Identity of the controller

The controller is Angélique Goetz,Club des Sports Courchevel – Le Forum -BP 10 73121 COURCHEVEL cedex
Tel: +33 (0)4 79 08 08 08 21 ; E-Mail : contact@sportcourchevel.com.

2. Purposes of the processing operation

Le Club des Sports de Courchevel is likely to process your Personal Information for :

– Answer all your questions / requests made via the contact form;
– Process your VIP orders and offers;
– Process FFS offers;
– Manage your user profile;
– Establish statistical analyses and audience measurements to improve the website.

3. How is your personal data used?

Only the Club des Sports de Courchevel is the recipient of the information collected on this site.

Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to another company for any reason without your consent, except as necessary to respond to a request, to manage VIP offers & the FFS offer.

We may disclose your information to third parties in limited cases governed by law, such as judicial and/or administrative authorities, or your Internet service provider, as provided by law.

4. Shelf life

Your Personal Information is kept by the Courchevel Sports Club throughout the activity of an active user account.
In case of inactivity of your user account for a period of more than 1 year, all your Personal Information will be deleted.
The exception is data necessary to establish proof of a right or contract that can be archived, as provided for by the provisions of the Commercial Code relating to the retention period for books and documents created in the course of commercial activities, and the Consumer Code relating to the retention of contracts concluded electronically.

5. Information protection

We implement a variety of security measures to protect the security of your personal information.
We use state-of-the-art cryption to protect sensitive information transmitted online.
We also protect your offline information.
Only employees
who need to do specific work (e. g. billing or customer service) have access to personal information
Computers and servers used to store personally identifiable information are stored in a secure environment.

6. What are your rights?

Under the right of access to your personal data, the legislation gives you the right to request at any time the rectification, updating, blocking or deletion of your personal data which may prove to be inaccurate, incorrect, incomplete or obsolete.

To exercise this right, you can contact us by email at the following address contact@sportcourchevel.com.
If it is a simple simple modification of your data, you can also change them directly in your user account with the password and user name you have previously registered for your access to the site.

You can also contact us by post at the following address: Club des Sports Courchevel – Le Forum -BP 10 73121 COURCHEVEL cedex or E-Mail : contact@sportcourchevel.com

In accordance with the provisions of Decree No. 2007-451 of 25 March 2007 amending Decree No. 2005-1309 of 20 October 2005 implementing Act No. 78-17 of 6 January 1078 on information technology, files and freedoms, your request to exercise one of your rights must be accompanied by a photocopy of an identity document bearing the signature of the holder.
Your request should also specify the address to which the response should be sent.

In order to be able to identify your User Account, we invite you to indicate the email address by which you created your User Account.
You also have the right to the portability of your Personal Data, i.e. to receive the Personal Data you have provided to us, in a structured, commonly used and machine-readable format and to forward them to another controller.

To exercise your right to the portability of your Personal Data, we invite you to contact us at the email or postal addresses mentioned above.

Finally, you have the right to define guidelines regarding the fate of your Personal Data after your death.

To exercise this right, we invite you to send us an email at contact@sportcourchevel.com.
– whose purpose is “Guidelines for the treatment of my Personal Data after my death”;
– indicate the email address by which you created your User Account;
– tell us who can act with us in the event of your death, as well as the instructions you want us to follow.

In the event that a User dies without having left any instructions regarding the fate of his Personal Data after his death, the heirs of the latter may request to close the deceased’s User Account by contacting us by E-Mail: contact@sportcourchevel.com.

7. Response times

The Courchevel Sports Club undertakes to respond to your request for access, rectification or opposition or any other additional request for information within a reasonable period of time, which may not exceed 1 month from the date of receipt of your request.

8. Complaint to the competent authority

If you consider that the Courchevel Sports Club is not fulfilling its obligations with regard to your Personal Information, you may make a complaint or request to the competent authority. In France, the competent authority is the CNIL to which you can send an electronic request by clicking on the following link: https://www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.

II. COOKIES POLICY

When you first connect to the website, you are warned by a banner at the bottom of your screen that information about your browsing may be stored in files called “cookies”.

Our cookie policy allows you to better understand the provisions we implement when browsing our website.
It informs you in particular about all cookies present on our website, their purpose (1. General information about cookies present on the website) and gives you the procedure to follow to set them (2. Configuration of your preferences on cookies)

Cookies table

CookieTypeDurationDescription
_gat & _ga & _gidCookie facultatifExpire au bout d'un joursCookie utilisé à des fins statistiques pour la mesure d’audience du site
SERVERIDCookie Necessaire au bon fonctionnement sur le siteExpire à la fin de la sessionID de session
woocommerce_cart_hash & woocommerce_items_in_cartCookie Necessaire au bon fonctionnement sur le siteExpire à la fin de la sessionGestion du panier E-commerce
wordpress_ & wordpress_logged_in_Cookie Necessaire au bon fonctionnement sur le siteExpire à la fin de la sessionGestion session utilisateur connecté au site
wordpress_test_cookieCookie Necessaire au bon fonctionnement sur le siteExpire à la fin de la sessionCookie pour l’acceptation de la Politique de confidentialité et cookies
wp_woocommerce_sessionCookie Necessaire au bon fonctionnement sur le siteExpire au bout de 2 joursGestion de votre session E-commerce

 

2. Configuring your preferences on cookies

a. Cookies on first connection

When you first connect to the website, a banner briefly presenting information about the deposit of cookies and similar technologies appears at the bottom of your screen.
This banner warns you that by continuing to browse the website (e. g. by loading a new page or clicking on various elements of the site), you are accepting the placement of cookies on your device.
You are also deemed to have given your consent to the deposit of cookies by clicking on the button “I agree” to the right of the banner at the bottom of your screen.

All cookies issued and managed by the Courchevel Sports Club (see Cookies Table) are essential to enable the site to function optimally (Shopping Cart, User Session).

b. You have various tools for setting cookies

Most Internet browsers are configured by default so that cookies are allowed. Your browser gives you the opportunity to modify these standard settings so that all cookies are systematically rejected or only part of the cookies are accepted or rejected depending on who issued them.

WARNING: We draw your attention to the fact that blocking the placement of cookies on your device may nevertheless affect your user experience and your access to certain services or features of this website.
If necessary, the Courchevel Sports Club declines any responsibility concerning the consequences related to the deterioration of your browsing conditions which occur because of your choice to delete or block the cookies necessary for the operation of the site.
These consequences cannot constitute damage and you may not claim any compensation as a result.

Your browser also allows you to delete cookies that already exist on your device or to notify you when new cookies are likely to be placed on your device. These settings do not affect your browsing but cause you to lose all the benefit of the cookie.

Please read below the multiple tools available to you so that you can set up the cookies placed on your device.

c. The configuration of your Internet browser

Each Internet browser has its own cookie management settings. To find out how to change your cookie preferences, you will find below the links to the help you need to access the menu of your browser provided for this purpose:

Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11
Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
Safari : https://support.apple.com/kb/PH21411?viewlocale=fr_FR&local=fr_FR

For more information on cookie control tools, you can consult the CNIL website: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

III. Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

For any questions or additional requests for information related to this policy > privacy and cookies, please contact us by E-Mail : contact@sportcourchevel.com